本部落格永不普級、 未滿18歲請由家長陪同觀賞。
在 Instagram 查看這則貼文 Yejin kim（@yeahjeans_）分享的貼文
Yejin kim（@yeahjeans_）分享的貼文
冰淇淋那張，"求肥"是什麼？？
Google找到的「求肥」（ぎゅうひ）是種以白玉粉、糯米粉、砂糖和水飴製成的和菓子，質地柔軟，除了可以單吃，也常被當作其他和菓子的基本材料，例如：福井名物羽二重餅、岡山名物吉備糰子、大福的外皮以及熊本名物譽之陣太鼓的內餡等等
長知識推，二樓你好棒！
那個婆婆很棒欸
是蕃茄醬ソース不是蕃茄湯スープ
方吉君，你累了嗎？ www
應該不是翻譯問題因為以前那些環保主義份子就是潑番茄湯可能被那時候的印象影響看到番茄就直接寫湯了吧
台灣投飲料機也常常是日文
以前有一個同事都說「投飲機」，從沒覺得怪，後來才想到一般人是說「飲料販賣機」（太長）
一般人都會說「投飲料」吧
%20X%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%81%AE%E3%81%AA%E3%81%BF%E3%81%9D%E3%81%95%E3%82%93_%20%E3%80%8C%E5%AE%BF%E9%A1%8C%E3%81%AE%E8%AA%BF%E5%AD%90%E3%81%AF%E3%81%A9%E3%82%93%E3%81%AA%E3%81%8B%E3%82%92%E8%A6%8B%E3%81%AB%E8%A1%8C%E3%81%A3%E3%81%9F%E3%82%89%E3%80%81%E3%82%81%E3%81%A3%E3%81%A1%E3%82%83%E3%81%9F%E3%81%91%E3%81%AE%E3%81%93%E9%A3%9F%E3%81%B9%E3%81%A6%E7%8C%AB%E5%90%B8%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%9F%20https___t.co_8YaYlpfYv9%E3%80%8D%20_%20X'%20-%20twitter.com.jpg)
%20X%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%81%AE%E3%81%B4%E3%82%88@%E6%9B%B8%E7%B1%8D%E3%80%90%E3%81%B4%E3%82%88%E3%81%AE%E3%82%AB%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%81%B3%E3%82%88%E3%82%8A%E3%80%91%E7%99%BA%E5%A3%B2%E4%B8%AD%F0%9F%90%B8%E3%81%95%E3%82%93_%20%E3%80%8C%E4%BB%B2%E8%89%AF%E3%81%8F%E5%AF%9D%E3%81%A6%E3%81%9F(%20%CB%98%CF%89%CB%98%20)%20%EF%BD%BD%EF%BE%94%EF%BD%A7%E2%80%A6%20https___t.co_0swrTkzON6%E3%80%8D%20_%20X'%20-%20twitter.com.jpg)
%20X%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%81%E5%AD%90%E3%81%95%E3%82%93_%20%E3%80%8C%E3%81%86%E3%81%A1%E3%81%AE%E3%81%B0%E3%81%82%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93%E3%80%81%E8%87%AA%E5%88%86%E3%81%AE%E9%A3%BC%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%82%8B%E7%8C%AB%E3%81%AE%E3%81%93%E3%81%A8%E5%99%9B%E3%81%BF%E3%82%82%E5%BC%95%E3%81%A3%E6%8E%BB%E3%81%8D%E3%82%82%E3%81%97%E3%81%AA%E3%81%84%E8%B3%A2%E3%81%84%E5%AD%90%E3%80%81%E3%81%A0%E3%81%A8%E6%80%9D%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%82%8B%E3%81%BF%E3%81%9F%E3%81%84%E3%81%AA%E3%82%93%E3%81%A0%E3%81%91%E3%81%A9%E3%80%81%E7%B5%B6%E5%AF%BE%E3%81%AB%E3%81%82%E3%81%AE%E7%8C%AB%E3%81%AF%E5%99%9B%E3%82%80%E3%81%AF%E3%81%9A%E3%81%AA%E3%81%AE%E3%81%A7%E3%81%8A%E3%81%8B%E3%81%97%E3%81%84%E3%81%A8%E6%80%9D%E3%81%84%E3%82%88%E3%81%8F%E8%A6%8B%E3%81%A6%E3%81%9F%E3%82%89%E5%8D%98%E7%B4%94%E3%81%AB_'%20-%20twitter.com.jpg)
%20X%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%81%AE%E6%A5%B5%E4%B8%8A%E3%81%AE%E3%82%B9%E3%82%A4%E3%83%BC%E3%83%84%E3%81%95%E3%82%93_%20%E3%80%8C%E7%84%A1%E5%8D%B0%E8%89%AF%E5%93%81%E3%81%8B%E3%82%89%E3%80%81%E6%A1%9C%E3%81%AE%E8%91%89%E3%81%AE%E5%A1%A9%E6%BC%AC%E3%81%91%E3%81%A8%E3%81%8E%E3%82%85%E3%81%86%E3%81%B2%E3%82%92%E5%85%A5%E3%82%8C%E3%80%81%E6%A1%9C%E3%82%82%E3%81%A1%E3%82%92%E9%A3%9F%E3%81%B9%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%AA%E6%84%9F%E8%A6%9A%E3%81%8C%E6%A5%BD%E3%81%97%E3%82%81%E3%82%8B%E3%80%8C%E7%B4%A0%E6%9D%90%E3%82%92%E7%94%9F%E3%81%8B%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%82%B9%20%E6%A1%9C%E3%82%82%E3%81%A1%E9%A2%A8%E5%91%B3%E3%80%8D%E3%81%8C%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E3%82%82%E7%99%BA%E5%A3%B2%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%BE%E3%81%97%E3%81%9F%E2%9C%A8%20htt_'%20-%20twitter.com.jpg)
%20X%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%81%AE%E7%B5%B5%E5%B1%B1JOY@Illustrator%E3%81%95%E3%82%93_%20%E3%80%8C%E3%80%8C%E3%81%93%E3%82%8C%E3%82%92%E4%BB%8A%E6%97%A5%E3%81%AE%E6%98%BC%E9%A3%AF%E3%81%AB%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%82%88%E3%81%86%E3%80%8D%20%23%E3%83%80%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%B3%E9%A3%AF%20%23DungeonMeshi%20%23DeliciousinDungeon%20%23_'%20-%20twitter.com.jpg)
%20X%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%81%AE%E7%84%A1%E8%81%B7%E3%81%95%E3%82%93%EF%BC%A0%E4%BB%A4%E5%92%8C3%E5%B9%B4%E3%81%AB%E9%80%80%E8%81%B7%E3%81%97%E3%81%9F%E5%85%83%E9%8A%80%E8%A1%8C%E5%93%A1%E3%81%95%E3%82%93_%20%E3%80%8C%E6%83%B3%E5%AE%9A%E3%82%88%E3%82%8A%E6%97%A9%E3%81%8F%E6%9D%A5%E3%82%8B%E3%82%82%E3%81%AE%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%82%B0%20%EF%BC%93%E4%BD%8D%E3%80%80%E5%8A%B4%E5%83%8D%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AC%E3%82%B9%E3%81%AE%E9%99%90%E7%95%8C%20%EF%BC%92%E4%BD%8D%E3%80%8025%E6%AD%B3%E9%81%8E%E3%81%8E%E3%81%A6%E3%81%8B%E3%82%89%E3%81%AE30%E6%AD%B3%20%EF%BC%91%E4%BD%8D%E3%80%80%E6%9C%9D%E3%80%8D%20_%20X'%20-%20twitter.com.jpg)
%20X%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%81%AE%E3%81%98%E3%82%87%E3%81%82%E3%82%93@%E3%81%AD%E3%81%93%E9%99%B6%E8%8A%B8%E3%80%81%E3%81%A8%E3%81%8D%E3%81%A9%E3%81%8D%E5%9C%9F%E5%81%B6%E3%81%95%E3%82%93_%20%E3%80%8C%E3%81%AF%E3%81%AB%E3%82%83%E3%82%8F%E2%80%A6%20%E3%82%A2%E3%83%AA%E3%82%88%E3%82%8A%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%AA%E3%81%A0%E3%81%A8%E6%80%9D%E3%81%84%E3%81%BE%E3%81%99%F0%9F%AB%B6%20https___t.co_mQOr8nLyD0%E3%80%8D%20_%20X'%20-%20twitter.com.jpg)
%20X%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%81%AEek%C5%8DD%20Works%20_%20%EF%BE%8C%EF%BD%B8%EF%BD%BB%EF%BE%9C%EF%BE%80%EF%BD%B6%EF%BE%95%EF%BD%B7%E3%81%95%E3%82%93_%20%E3%80%8C%EF%BC%88%E4%B8%80%E9%83%A8%E3%81%AE%E9%81%8E%E6%BF%80%E3%81%AA%EF%BC%89%E6%B4%BB%E5%8B%95%E5%AE%B6%E3%81%95%E3%82%93%E5%90%91%E3%81%91%E3%81%AB%E5%B0%82%E7%94%A8%E3%81%AE%E7%B5%B5%E7%94%BB%E3%82%92%E5%88%B6%E4%BD%9C%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%97%E3%81%9F%E3%81%AE%E3%81%A7%E3%81%94%E6%9F%BB%E5%8F%8E%E3%81%8F%E3%81%A0%E3%81%95%E3%81%84%E3%80%82%20https___t.co_gALaiAK1Gl_'%20-%20twitter.com.jpg)
%20X%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%81%AE%E4%BD%8F%E6%B0%91%E5%8B%9F%E9%9B%86%E4%B8%AD%EF%BC%81%E3%80%8C%E5%85%B5%E5%BA%AB%E7%9C%8C%E3%81%A7%E3%82%B7%E3%82%A7%E3%82%A2%E3%83%8F%E3%82%A6%E3%82%B9%E9%81%8B%E5%96%B6%E4%B8%AD%E3%80%8D%E3%81%95%E3%82%93_%20%E3%80%8C%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E3%81%AB%E5%87%BA%E3%82%8B%E3%81%A8%E3%80%8C%E3%81%88%E3%81%A3%EF%BC%9F%EF%BC%81%E3%81%93%E3%82%93%E3%81%AA%E3%81%AB%E6%80%A7%E6%A0%BC%E3%81%A8%E6%80%A7%E6%A0%B9%E3%81%8C%E7%B5%82%E3%82%8F%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%82%8B%E3%81%AE%E3%81%AB%E3%80%81%E7%B5%90%E5%A9%9A%E3%81%97%E3%81%A6%E3%82%8B%E3%80%81%E3%80%81%E3%80%81%E3%80%81%E3%80%81%EF%BC%81%EF%BC%81%EF%BC%81%E3%80%8D%E3%81%A3%E3%81%A6%E6%80%9D%E3%81%86%E4%BA%8B%E3%81%8C%E5%A4%9A%E3%81%99%E3%81%8E%E3%82%8B%E3%80%8D%20__'%20-%20twitter.com.jpg)
%20X%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%81%AE%E8%93%91%E7%94%B0%E6%81%AD%E7%A7%80@%E9%89%84%E7%B7%91%E4%BC%9A%E3%81%95%E3%82%93_%20%E3%80%8Chttps___t.co_UfebMSe72Q%E3%80%8D%20_%20X'%20-%20twitter.com.jpg)
%20X%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%81%AE%E6%95%B0%E5%AD%A6%E3%81%A8%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%83%E3%80%9C%E3%81%95%E3%82%93_%20%E3%80%8C@y_minoda%20%E6%B6%99%E3%81%AE%E5%A4%89%E6%8F%9B%E5%85%AC%E5%BC%8F%20https___t.co_tCN2xHaitw%E3%80%8D%20_%20X'%20-%20twitter.com.jpg)
%20X%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%81%AE%E7%9B%B8%E5%A0%B4%E5%A4%A7%E4%BD%91_%E3%80%8E%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%A2%E3%83%8A%E3%82%A4%E3%83%88%E5%AD%A6%E5%85%A5%E9%96%80%E3%80%8F2%E6%9C%888%E6%97%A5%E7%99%BA%E5%A3%B2%E3%81%95%E3%82%93_%20%E3%80%8C%E3%81%AA%E3%82%93%E3%81%A7%E4%B8%80%E7%B7%92%E3%81%AB%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%AE%EF%BC%9F%E3%81%AA%E3%82%93%E3%81%A7%EF%BC%9F%20https___t.co_BfNB2pFK04%E3%80%8D%20_%20X'%20-%20twitter.com.jpg)
%20X%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%81%AE%E6%9C%AA%E8%A1%A3%E5%AD%90%E3%81%95%E3%82%93_%20%E3%80%8C%E6%AD%A3%E6%9C%88%E3%81%AB%E5%BC%9F%E3%81%AE%E3%83%95%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%82%BB%E3%81%8C%E5%AE%9F%E5%AE%B6%E3%81%AB%E6%9D%A5%E3%81%9F%E3%81%A8%E3%81%8D%E3%80%81%E5%BD%BC%E5%A5%B3%E3%81%8C%E6%B0%97%E3%82%92%E5%88%A9%E3%81%8B%E3%81%9B%E3%81%A6%E5%8F%B0%E6%89%80%E3%81%A7%E6%AF%8D%E3%81%AE%E6%89%8B%E4%BC%9D%E3%81%84%E3%82%92%E3%81%97%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%89%E3%80%81%E6%AF%8D%E3%81%8C%E3%80%8C%E3%81%86%E3%81%A1%E3%81%A7%E3%81%AF%E6%89%8B%E4%BC%9D%E3%82%8F%E3%81%AA%E3%81%8F%E3%81%A6%E3%81%84%E3%81%84%E3%81%AE%E3%82%88%EF%BC%81%E3%81%BB%E3%82%89%E3%80%81%E3%81%82%E3%81%AA%E3%81%9F%E3%82%82%E3%81%BF%E3%81%84%E3%81%A1%E3%82%83_'%20-%20twitter.com.jpg)
%20X%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%81%AE%E3%83%9E%E3%83%8A%E3%83%9F%E3%83%BCJr%E3%81%95%E3%82%93_%20%E3%80%8C%E4%B8%80%E7%95%AA%E3%81%A8%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%81%AE%E7%B5%84%E3%81%BF%E5%90%88%E3%82%8F%E3%81%9B%E3%81%AA%E3%82%93%E3%81%8B%E6%97%A2%E8%A6%96%E6%84%9F%E3%81%82%E3%82%8B%E3%81%A8%E6%80%9D%E3%81%A3%E3%81%9F%E3%82%89%E3%81%93%E3%82%8C%E3%81%A0%E3%81%A3%E3%81%9F%20https___t.co_z5I6awwRbp%E3%80%8D%20_%20X'%20-%20twitter.com.jpg)
%20X%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%81%AE%E3%81%8B%E3%82%89%E3%81%99%E3%81%95%E3%82%93_%20%E3%80%8C%E7%A1%AC%E8%B2%A8%E3%81%AE%E9%83%A8%E5%88%86%E3%81%AB%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%86%86%E3%81%AE%E3%82%B3%E3%82%A4%E3%83%B3%E6%8F%8F%E3%81%8B%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%82%8B%E3%81%8B%E3%82%89%E7%8F%BE%E5%9C%B0%E5%8C%96%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%AA%E3%81%84%E3%81%AE%E3%81%8B%E3%81%A8%E6%81%90%E3%82%8B%E6%81%90%E3%82%8B10%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%83%88%E7%A1%AC%E8%B2%A8%E5%85%A5%E3%82%8C%E3%81%9F%E3%82%89%E3%80%8C10%E5%86%86%E3%80%8D%E3%81%A8%E8%A1%A8%E7%A4%BA%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%80%81%E3%80%8C100%E5%86%86%E3%80%8D%E3%81%A7$1.00%E3%81%AE%E6%B0%B4%E8%B2%B7%E3%81%88_'%20-%20twitter.com.jpg)
%20X%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%81%AE%E6%A1%9C%E9%83%A8%E3%81%AE%E3%81%A8%E3%81%99%E3%81%95%E3%82%93_%20%E3%80%8C%E3%81%BE%E3%81%98%E3%81%8B%E2%80%A6%20%E5%87%8C%E8%BE%B1%E3%81%A8%E3%81%8B%E3%83%AA%E3%83%A7%E3%83%8A%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%80%8C%E3%81%9D%E3%81%AE%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%A9%E3%81%8C%E3%80%8E%E5%AB%8C%E3%81%84%E3%80%8F%E3%81%A0%E3%81%8B%E3%82%89%E6%8F%8F%E3%81%84%E3%81%A6%E3%82%8B%E3%80%8D%E3%81%A3%E3%81%A6%E6%80%9D%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%82%8B%E4%BA%BA%E3%81%8C%E3%81%84%E3%82%8B%E3%81%AE%E3%81%8B%E2%80%A6%20%E9%80%86%E3%81%A0%E3%82%88%EF%BC%81%EF%BC%81%20%E3%80%8E%E5%A4%A7%E5%A5%BD%E3%81%8D%E3%80%8F%E3%81%A0%E3%81%8B%E3%82%89%E5%87%8C%E8%BE%B1%E3%81%A8%E3%81%8B%E3%83%AA%E3%83%A7%E3%83%8A%E3%81%A8%E3%81%8B%E6%8F%8F%E3%81%8F_'%20-%20twitter.com.jpg)
冰淇淋那張，"求肥"是什麼？？
回覆刪除Google找到的
刪除「求肥」（ぎゅうひ）是種以白玉粉、糯米粉、砂糖和水飴製成的和菓子，質地柔軟，除了可以單吃，也常被當作其他和菓子的基本材料，例如：福井名物羽二重餅、岡山名物吉備糰子、大福的外皮以及熊本名物譽之陣太鼓的內餡等等
長知識推，二樓你好棒！
刪除那個婆婆很棒欸
回覆刪除是蕃茄醬ソース不是蕃茄湯スープ
回覆刪除方吉君，你累了嗎？ www
刪除應該不是翻譯問題
刪除因為以前那些環保主義份子就是潑番茄湯
可能被那時候的印象影響看到番茄就直接寫湯了吧
台灣投飲料機也常常是日文
回覆刪除以前有一個同事都說「投飲機」，從沒覺得怪，後來才想到一般人是說「飲料販賣機」（太長）
刪除一般人都會說「投飲料」吧
刪除