[方吉君翻推特] 推特上在夯什麼 Part.123












(抱) 










腹肌





QQ










支離破碎的思考・發言















問錯問題










日本製造壓縮機非常稀少










不要讓自己變成那種會被簡單智障一樣的口號騙的人





感謝QQ




















乾杯啊XD
(台式乾杯:整杯喝完、日式乾杯:隨意)










我要買PS4了















嗚嗚嗚QQ










雖然是2017年的新聞了





แม้ว่าฉันจะไม่เข้าใจ แต่ฉันก็รู้ว่าเขาต้องการแสดงอะไร










這個ゆゆうた










遍插茱萸少一人





人帥真好




















啊你不是不要?





想吃





這裡





眼神死的早晨















我猜到最後還是會取找便宜免洗的新員工來當替死鬼





幫一下





晚餐加菜!!





有看千千用過XD















舔!都舔!






給我叫出來啊!








超實用(對我來說)超棒的行李箱




方吉君的官方LINE
加入好友
・九月以後不會發一大堆食物照片了・
・九月以後不會發廢到不行的廢文了・
・還是可以繼續幫你決定早中和晚餐・
・九月以後出遊就不會變旅遊頻道了・

留言

  1. 最近方吉君更新好勤!
    大家多多留言R
    給方吉一點回饋
    而且看完也會想看別人感想說!?

    我也好想住有狐狸寶寶跑來玩的房子....

    回覆刪除
    回覆
    1. 請野貓轉告的那招好酷~
      期待朋友的貓不見就可以用這招了!(咦?

      刪除
  2. 那哇沙米球,因為是濃縮的,聽說吃一顆下去會很嗨...

    回覆刪除
    回覆
    1. 那圖中的軍艦卷不就...(抖)

      刪除
    2. 拍照用的吧...就像麥當當的漢堡...

      刪除
  3. 請野貓轉告的那招好酷~
    期待朋友的貓不見就可以用這招了!(咦?

    回覆刪除
  4. 想拿透明醬油來做冷滷蛋XD

    回覆刪除
  5. 野貓:你的人類瘋了,他對著我叫了一陣子。
    家貓:沒有我,他什麼都做不好呢(回家)

    回覆刪除
  6. 尼可拉斯凱吉不是有拍過餵人家吃那個綠色珠珠的電影(°д°)?

    回覆刪除
    回覆
    1. 還記得被凱吉大人塞了1顆的那位是什麼反應嗎?

      刪除
  7. 真的蠻想知道只有大叔知道的那東西到底是甚麼?

    回覆刪除
  8. 好像是有線電視同軸電纜分接器吧?
    (猜對大叔,猜錯小鮮肉)

    回覆刪除
    回覆
    1. 同軸電纜的訊號轉接器吧
      把同軸轉成AV訊號輸入
      很久以前的CRT電視並不是每台都有同軸訊號的輸入孔

      刪除
  9. 突然想到,透明醬油吃起來跟鹽水的差異在於?

    回覆刪除
    回覆
    1. 醬油最重要的是酯味(鮮味),不是鹹味
      如果透明有酯味的話其實可以用來處理怕染色的料理
      像是看起來白白的,像是水煮的豬腳一口咬下去卻是鹹香鮮美、骨肉分離,那就...
      連我自己都餓了XD

      刪除
    2. 然而料理三大重點的色香味的"色"就這樣消失了

      你覺得是醬油色的豬腳比較能引起食慾 還是肉白色看起來像是只有滾水燙過的豬腳?

      刪除
  10. 我用那醬油一定會抓不準量被鹹死

    回覆刪除
  11. 總覺得醬油還是有顏色看起來比較有食慾

    回覆刪除
  12. 謝謝方吉君常常更新

    回覆刪除
  13. 日本的貓也太神了吧!真的是水做的?

    回覆刪除
  14. "日本製造壓縮機非常稀少"這句話仔細想的話根本沒有意義,
    把這句話改成"南極製造壓縮機非常稀少"....呵呵

    回覆刪除
  15. hightlight不是應該翻成亮點嗎?
    直譯高光看起來怪怪的

    回覆刪除
  16. 最後1篇跟接下來的妺子圖好搭
    跟我一樣性奮了的來偷偷報一下吧

    回覆刪除
  17. 翻譯整理辛苦了
    有個小建議
    うで(腕) : 人や猿の、肩から手首までの部分。また、手の部分も含めていう。
    手首(てくび、英: wrist)とは、掌(てのひら)と腕がつながっているところのこと。また、てのひらと腕をつなぐ関節のこと。
    個人覺得,把腕直接翻成手腕,並不是很貼切。而且抱緊手腕這中文,本身感覺怪怪的。

    回覆刪除
  18. 伏特加是用馬鈴薯做的 你們這些法國人腦袋是裝葡萄嗎 wwwwwwwwwwwwwwww

    回覆刪除

張貼留言