[方吉君上旁白] 圖片旁白自由發揮 Part.43










































留言

  1. 樓上想必非常年輕。那是七龍珠小悟空時代貓仙人的梗

    回覆刪除
    回覆
    1. 恩...我是81年次的...雖然七龍珠是我小時候的節目
      但我不知道為什麼很不喜歡看七龍珠所以...
      總之感謝解答

      刪除
    2. 我是83年次的,不過我爸在我小時候就把七龍珠(漫畫)拿給我看,我和我弟(86年次)就興高采烈的看了。我第一次使出龜派氣功實把我朋友嚇壞了XD

      刪除
    3. 樓上的也太神啦!

      刪除
  2. 002那篇梗是在於日本近年來很流行的0.02mm保險套,標語是改變人生的0.02mm,目前已經出到0.01mm, 其標語是,幸福的0.01mm 已下是圖檔連結

    http://ppt.cc/F2pH

    辛苦翻譯者了

    回覆刪除
  3. 謝謝大大每次的翻譯,超好看超好笑的,真的是我的精神食糧~感恩辛苦了!

    回覆刪除
  4. 加藤鷹那張超級深度阿....

    回覆刪除
  5. 要不要到哪邊休息一下 哈哈哈

    回覆刪除
  6. 加藤鷹那張髒到破表耶XDDDDDDDDDDDDDDD

    回覆刪除
  7. 元气斩超好笑的啦!!

    回覆刪除
  8. 肚子痛的河馬與試吃麵包有什麼梗嗎?

    回覆刪除
    回覆
    1. 就他在路上吃麵包超人的頭

      刪除
  9. 受不了大雄跟 小蘭空手道是麼意思啊?

    回覆刪除
    回覆
    1. 不然妳以為哆啦A夢都從哪裡掏道具出來0.0
      小蘭最厲害的不是空手道是那根可以圖破天際的角0.0

      刪除
    2. 小蘭那是獵人哏

      刪除
    3. 喔原來是小叮噹喔,我以為是技安。
      那小蘭有不能使用的覺悟,意思是用完會跟小傑一樣嗎(變老)。

      刪除
  10. 這次好多深度哽wwww

    謝謝翻譯囉!!!

    回覆刪除
  11. 請問一下,裡面有不少本土化的名詞是經過大大的潤飾嗎?

    回覆刪除
  12. 這次超有深度的,沒上面的先人解惑還真看不懂XD

    回覆刪除

張貼留言